Utilisation de formulaires de contact standard

«Vos informations saisies sont sauvegardées pour une durée illimitée, en plus d’une éventuelle déclaration de consentement dans une base de données cryptée (lieu: Suisse). Si vous souhaitez la suppression de ces données, veuillez nous adresser directement votre demande.»

Utilisation de la boutique en ligne sandard

«Commandes dans l’Online Shop
Vos commandes dans l’Online Shop sont sauvegardées pour une durée illimitée dans une base de données cryptée. Si vous souhaitez la suppression de ces données, veuillez nous adresser directement votre demande.

Profil client dans l’Online Shop
Lors d’une commande, vous créez également un profil client. Ce dernier sert à simplifier les commandes récurrentes. Le profil et toutes ses informations peuvent être consultées et modifiées par notre biais ou bien par vous-même via un Login (une demande de Login). Si vous souhaitez la suppression de ces données, veuillez nous adresser directement votre demande.

Pour en savoir plus, consultez directement la politique de confidentialité de l’Online Shop.»